Zaboor 023 – Rab Ayali Mere Kol

(کورس)
رَبّ ایالی میرے کول میرے دِل نوں نہیں ڈول
Rab ayali mere kol mere dil nu nahi dol


کدی نہ ہوئے گی تھُٹر مینوں رَبّ جو میرا ایاّلی ہے
ہری ہری گھاہ تے مینُوں بَہا لے مِٹھے پانی کول
Kadi na howay gi thur menu Rab jo mera ayali hi
Hari hari gha te menu baha le mithay pani kol


میری جان نُوں آپ ہی خُداوند مُٹر کے جواوے گا
اپنے ناں دی خاطر مَینُوں لیندا سچائی کول
Mere jaan nu ap hi Khudawand mur ke jawawyga
Apnay naa di khatir menu lenda sachai kol


موت دے سائے دا جو جنگل جد میں اوس وِچ جاواں
خوف بلاواں دا نہ ہرگز ہووے گا میرے کول
Moat de saye di jo jungle jad me us wich jawan
Khof balawan da na hargiz howayga mere kol


تیری سوٹی تیری لاٹھی مینُوں لین سنبھال
کیوں جو تدوں تُوں خُداوند ہویں گا میرے کول
Tere soti Tere laathi menu lain sanbhal
Kyoun jo tandon Toun Khudawand hovainga mere kol


دُشمن اگے میرے واسطے ربّ وچھاندا میز
تیل وی میرے سِر دے اُتے اوہو دیندا ڈوہل
Dushman agay mere wastay Rab wichanda mez
Tail we mere sir de utay oho denda dol


رحم تے مہر ساری عُمر رہن گیاں میرے کول
میں یہواہ دے گھر سدا رہاں گا اوہدے کول
Reham te mehar sari umar rehan giyan mere kol
Main Jehowah de ghar sada rahan ga ohday kol

Zaboor 022 – Yaad Yahowah De Sab

یاد یہواہ دی سب کرن گے کنڈھے ساری دُنیا دے
دل دے نال رجوع لیاون گے اگے پاک خُداوند دے
Yaad Yehowa dee sab karan gay Kanday sari duniyaan dey
Dil de nal raju layawan gay agay paak Khudawand dey


ساریاں قوماں جھُک جھُک جاون ڈر رکھن گیاں اوسے دا
کیوں جو راج یہواہ دا ہے حاکم ہے اوہ قوماں دا
Sariyan qauman jhuk jhuk jawan Dar rakhan giyan osey da
Keyoun jo raaj Yehowa da hai Hakim hai oh qauman da


دُنیا دے سب دولت والے کرن گے سجدہ کھاون گے
اپنی جان بچا نہ سکدے مِٹی وچ مِل جاون گے
Duniya de sab daulat walay Karan gay sijda khawan gey
Apni jaan bacha naa sakday Miti wich mil jawan gay


رّب دی کرے گی عبادت اک پیڑھی جیہی آوے گی
آون والی پیڑھی نوں اوہ رّب دی خبر پُہنچاوے گی
Rabb dee karay gee ibadat Ik pihree jayhi aaway gee
Aawan waali pihree nu oh Rabb di khabar pohchaway gee


دسّے گی سچیائی رّب دی اوہناں نوں جو جمّن گے
اوہناں اُتے کرے گی ظاہر سچّے کم خُداوند دے
Dasay gee sachayee Rabb di Ohna nu jo jaman gay
Ohna utey kare gee zahir Sachay kam Khudawand dey

Zaboor 019 – Aasman Bayan Karda

(کورس)
آسمان بیان کر دے خُدا دے کم سارے
کر دے ہیں رّب دی وڈیائی
Aasman beyan karday Khuda dey kam sary
Kar dey hain Rab di wadyai


دن کر دے رہندے دناں نال گلاّں
رات بخشدی رات نوں دانائی
Din kar day rehendey Dina nal gallaan
Raat bakhshdee raat nu danaee


نہ ہے زُبان نہ آواز سنی جاندی
تار زمین وّچ لائی
Naa hai zuban Na aawaz suni jandi
Tar zameen wich laee


ساری زمین دیاں کنڈیاں توڑی
ا پنی گل وی پوچائی
Sari zameen deyaan Kandian toree
Apnee gal wee puhchaee


تنبو بنایا رّب نے سورج دے لئی
اوہناں وچ رکھی اُچیائی
Tanboo banaya Rab ney Sooraj day laee
Ohnaa wich rakhee uchyaee


لاڑے دے وانگر مےدان وچ جو دوڑ دا
دوڑنے دے نا ل خُوشی آئی
Larey day wangar Maidan wich jou dourrda
Daornay dey naal khoshee aaye


آسمان دے کنڈھے تھوں دوجے کنڈھے گھُمدا
سبھناں نوں دےندا گرمائی
Aasman dey kundey thou Jey kandey ghumda
Sabhnaa nu denda garmaai

Zaboor 018 – Apay Uparon Hath Watha Ke

آپے اُوپروں ہتّھ ودھا کے مینوں رَبّ بچاوے گا
اوہو ڈُوہنگے پانی وِچوں مینُوں کِھچ لے جاوے گا
اوہ زور میرا ہے میرا پیار ہے اوہدے نال
Apay uparon hath wadha ke menu Rab bachawyga
Oho dongay pani wichon menu khich le jaweyga
Oh zor mera hi mera pyar hi ohday nal


میرے بھارے دُوتی دُشمن جنہاں وَیرودھایا ہے
اوہناں کولوں میرے رَبّ نے مینُوں آپ چھُڈایا ہے
اوہ زور میرا ہے میرا پیار ہے اوہدے نال
Meray bharay dooti dushman jinha wair wadhaya hi
Ohna kolon meray Rab ne menu ap chudaya hi
Oh zor mera hi mera pyar hi ohday nal


میرا کیتا ساہمنا اوہناں جدوں ساں مَیں بَپتا نال
پَر خُداونّد میرا رَبّ سی میرا اوہ چھُڈانے وال
اوہ زور میرا ہے میرا پیا ر ہے اوہدے نال
Mera kita sahmana ohna jadon san main bipta nal
Per Khudawand mera Rab se mera oh chudawanay wal
Oh zor mera hi mera pyar hi ohday nal


مینُوں کھُلے تھاں دے اُتے آپیں کڈھ لیایا سی
مہربان ہے میرے اُتّے مینُوں آپ چھُڈایا سی
اوہ زور میرا ہے میرا پیار ہے اوہدے نال
Menu khulay than de utay apain kadh liaya see
Meharban hi meray utay menu ap chudaya see
Oh zor mera hi mera pyar hi ohday nal

Zaboor 020 – Dukhan De Wailay

دکھاں دے ویلے تیری یہواہ سُنے دُعا
عزت تےری ودھاوے گا یعقوب دا خُدا
Dukhaan de weley Teri Yahowa sunay duwa
Izat teri wadhaway ga Yaqoob da khuda


ہےکل تھوں اپنی گھلے تےرے واسطے مدد
صیحون وچوں آپیں سنبھالے تےنوں سدا
Heiqal tho apni ghalley Terey wastey madad
Sehoon wichoun api Sambhalay tenu Khuda


قربانی تےری ساری کرے آپ اوہ قبول
تے نذراں تےریاں نوں وی اوہ یادکرےگا
Qurbani teri sari karey App oh qabool
Tay nazraan terian nu We oh yaad karega


بخشے گا تےنوں سب جو تےرے دِل دی ہے مُراد
پُورا کرےگا اوہ تےرا مطلب ذرا ذرا
Bakhshey ga tenu sab Jou tery dil di hai murad
Poora karega oh Tera matlab zra zra


گاواں گے گیت یا ربّا تےری نجات دے
جھنڈا کراں گے اپنے خُداوندائی داکھڑا
Gawan gey geet yaa Rabba Teri najat day
Jhanda karaan ge apne Khudawand he da khara


درخواستاں اوہ تیریاں پُوری کرے گا آپ
اپنی جنابِ پاک تھوں یعقوب دا خُدا
Darkhastaan oh teryaan Poori karey ga aap
Apni janab-e-pak thon Yaqoob da Khuda

Zaboor 016 – Aye Khudawand Mere

اے خُداو ند میرے توئیں کر رکھوالی
میرا سب بھروسہ توئیں ہیں رب والی
Aye Khudawand meray Tuwein  kar  rukhwali
Mera sab bharosa Tuwein  hai  Rab  wali


میری جان خُدا نوں ایہو کہندی آہی
تیرے باہجوں میری نہیں ہے بھلیائی
Meree jaan  Khuda  nou Eho  kehnde  aahee
Teray  bahjoun  meri Naheen  hai   bhalayee


جو ہے دھرتی اُتے بھلا لوک چنگےرا
اوہناں دے نال راضی رہندا ہے دل میرا
Jo  hai  dhartee  utay Bhala   lauk  changera
Ohna day naal razee Rehanda hai dil   mera


غیراں دے نال بنھ دے قول قرار ہُن جیہڑے
اوہناں دے دکھ سدا ۱ودھن گے بتھیرے
Gheran de nal bandhdey Qol-karaar hain jehray
Ohna de dukh  sada Wadhan gay batheray


نہ تپاون خُون دے اوہناں دے تپاواں
نہ میں اپنے مُنہ تے اوہناں دا ناں لےاواں
Na tapawan  khoon day Ohna  day  tapwaan
Naa mein apnay mounh tey Ohna da naa liyawa


توں میراث ہیں میری میرا توں پیالہ
جہڑا میرا حصہ اوہدا توں رکھوالا
Tu miras  hain meri Mera  tu  piyaala
Jehra mera hissa Ohada tu rakhwala


تھاں ہے منیاں گیا میرے واسطے جیہڑا
اوہ ہے جگہ سوہنی ستھرا حصہ میرا
Thaan  hai  minyaa  gaya Mere  wastay  jehra
Oh  hai jagaha sohni Suthra  hissa mera

Zaboor 015 – Aye Yehowah Tere Ghar

اے یہواہ تیرے گھر کون سلامت رہے گا؟
کون جو تےرے پاک پہاڑ اُتّے رہے گا سدا؟
Aye Yehowa  tere  ghar Kaun  salamat  rahey  ga
Kaun jo tere  paak  pahaar Utay  rahey ga  sada


سدھی چال جو چلدا اے اوہ راستی نال کم کر دا
اپنے دل نال بولدا سچ تے چغلی نہیں کردا
Sidhi chaal jo chalda aye Oh rasti naal kam karda
Apne dil naal bolda sach Tay chugli nahee karda


اپنے حق ہمسائے نا ل اوہ کردا نہ بریائی
عیباں والی اوہناں تے گل اوس کدی نہ لائی
Apnay haaq humsaye naal Oh karda  naa  buriyai
Eybaan walee  ohna te Gal ous kadee naa layi


جہدے اگے بُرا آدمی ہے نکماں بندہ
پر یہواہ تھوں جو ڈردا !اوہنوں عزّت دیندا
Jiday  agay  bura  admi Hai nikammaa  banda
Par Yehowa  thon jo darda Ohnu  izat   deinda


اپنی سونہہ تھوں کدی نہ مڑدا بھانوےں گھاٹا کھاوے
دیندا اوہ اُدھار پر او س تے کدی بیاج نہ لاوے
Apni sonh thon kadi na murda Bawain ghata khaway
Deinda oh odhaar par us te Kadi biyaaj na laway


نیکاں دے ستاون لئی وڈھی کد ی نہ لےندا
جیہڑ ا کم اجیہے کردا سدا سلامت رہندا
Naikan de satawun layee Wadde kadee na lainda
Jehra  kam ajehey  karda Sada salamat  rehnda

Zaboor 009 – Dayam Jehovah Ya Rab

دائم یہواہ یا رّب ! قائم ہے تخت تیرا
تُوں واسطے نیاں دے تخت اپنا ہے وچھایا
Dayam Yehowa ya  Rabb Qaim hai takht  tera
Tu  wastay neyaan  dey Takht apna hai wichaya


دُنیا دا توں کرےں گا انصاف سچّا یا رّب
سچیا ئی نال ہوندے قوماں دے فیصلے سب
Duniya da tu karein ga Insaaf   sacha  yaa  Rabb
Sacheyai  naal  hondaey Qaouman de  faisale  sab


د کھیاریاں لئی ہے محکم مکاں یہواہ
وہناں دے دکھ دے ویلے ہے اوہناں دی پنا ہ گاہ
Dukheyaareyaan layee hai Mohakam makaan Yehowa
Ohna dey dukh dey wailey Hai  ohna  dee panah gah


آس اوہناں دی ہیں تُوئیں جپدے جو نام تیرا
جو ڈھوندے نے تینوں اوہناں نوں چھڈ نہ دیندا
Aas ohna dee hain tuein Japday  jou  naam tera
Jou dhoondade  ne  teinu Ohna nu chad  naa  deinda


صیحون وچ یہواہ تعریف ا وہدی گاﺅ
سب کم اچرج اوہدے قوماں نوں جا سُناﺅ
Sehoon   wich  Yehowa Tareef  ohadi  gaao
Sab  kam  acharj  ohaday Qaoumaa  nu  jaa sunao


پُچھ کر دا خُون دی جد اوہناں نوں یاد کر دا
فریاد عاجزاں دی ہرگز نہیں اوہ بھُلدا
Puch karda khoon dee jad Ohnaa nu yaad karda
Fariyaad aajizaan dee Hargiz  naheen oh bhulda

Zaboor 004 – Jadon Tenu Pukaran

جدوں تینوں پُکاراں میں تُوں سُن سچیائی دے رّبا
میرا دکھ دُور کیتا تُوں دُعا سُن رحم وی فرما
Jadoun tenu pukaraan main Tu sun suchyaee dey Rabba
Mera dukh door keeta tu Duwa sun reham wee farma


تُسی لوکو میری عزّت کرو گے خوار کَد تیکر
رکھو گے جھُوٹ نوں پیارا چلو گے جھُوٹدے راہ پر
Tusee louko meree izaat karo gey khar kad teekar
Rakhou gey jhout nu peyaraa chalou gey jhout dee raah par


یقیں جانو یہواہ نے ہے چُنیا دینداراں نوں
جَد اوس نوں میں پُکاراں گا سُنے گا اوہ پُکاراں نوں
Yaqeen janou Yehouwa ney hai chunyya deendaraan nu
Jad ous nu main pukkaraaan ga sunay gaa oh pukaraan nu


نہ جانا پاپ دے نیڑے پر اوس تھوں کمبدے رہنا
تے اپنے بسترے اُتے دِلاں وچ سوچ چُپ رہنا
Naa janaa paap dey nerey par ous thoun kambdey rehna
Tey apney bistarey uttey dillaan wich souch chup rehna


چڑھاوسچ دی قربانی بھروسہ رکھ یہواہ دا
بہتیرے کہندے سانوں کون چنگی شے وکھاوے گا
Charhaou sach dee qurbanee Bharosa rakh Yehouwa daa
Batherey kehendey sanu kaoun Changee shey wikhawey gaa


یہواہ اپنے چہرے دا اساڈے اُتے چانن کر
میں خُوش ہاں اوہناں تھوں ود جو خُوش ہیں اپنی دولت پر
Yehouwa apney chehrey daa Asadey uttey channan kar
Main khush haan ohna thou wadh key Jo khush hain apni daoulat par


میں سوں جاواں گا نسچے نال جدوں میں لیٹ جاواں گا
یہواہ چین دے وچ مینوں توئیں آپیں رکھیں گا
Main soun jawaan gaa nischey naal Jadoun main late jawaan gaa
Yehouwa chain dey wich mainnu Tu wain appeen rakhein gaa

Zaboor 001 – Oh Dhan Hai

اوہ دھن ہے جو نہ منّدا ہے صلاح شریراں دی
نہ ٹُردا اے اوہ بُریاں دے راہ اُتے کدی وِی
Oh dhan hi jo na manda hi salah shariran di
Na turda aye oh buryan de rah utay kadi we


مخولیاں دے جلسے وِچّ نہ کدی بہندا اے
پر دِنے راتیں شرع نُوں اوہ سوچدا رہندا اے
Makholyan de jalsay wich na kadi behnda aye
Par dinay ratein sharah nu oh sochda rehanda aye


حال اوہدا اے اوس بُوٹے وانگ جو لگا پانی تے
پھل اپنے ویلے دیوے گا نہ پَتر سُکّن گے
Hal ohda aye os bootay wang jo laga pani te
Phal apnay welay devayga no patar sukan gey


اوہ اپنے سارے کماں وِچ پھل دائک ہووے گا
پر تُوڑٹی وانگر وا دے نال بدکار اُڈ جاوے گا
Oh apnay saray kamaan wich phal daik howey ga
Par torhi wangar wa de nal badkar ud jawey ga


شریر تے وچ کچہری دے کھلو نہ سکن گے
نے منڈلی وچ سچیاراں دِی بدکار نہ ٹھہرن گے
Sharir te wich kachehri de khalo na sakan ge
Te mandli wich sachyarian de badkar na thehran ge


کیوں جو یہوّاہ پاک خُدا راہ جاندا صادق دا
پر راہ جو ہے شریراں دا سو  اُڈ    پُڈ جاوےگا
Kyoun jo Jehowah pak Khuda rah janda sadiq da
Par rah jo hi shariran da so ud pud jawey ga

error: Content is protected !!