Zaboor 016 – Aye Khudawand Mere Tuein

AYE KHUDAWAND MERI
 TUEIN KAR RAKHWALI
MERA SUB BHAROSA 
TUEIN HAI RAB WALI
اے خداوند میرے توئیں کر رکھوالی
میرا سب بھروسہ توئیں ہی رب والی


MERI JAAN KHUDA NU EHO KENDI AYI
TERE BHAJON MERI NAHI HAI BHALYAE
میری جان خداوند نوں ایہو کہندی آئی
تیرے باہجوں میری نہیں ہے بھلیائی


JO HAI DHARTI UTAY 
BHALA LOOK CHANGERA
OHNA DE NAAL RAZI 
REHNDA HAI DIL MERA
جو ہے دھرتی اتّے بھلا لوک چنگیرا
اوہنا دے نال راضی رہندا ہے دل میرا


GHERAN DE NAAL BANDH DE
 KOL QARAR HEIN JEHRE
OHNA DE DUKH SADA 
WADHAN GE BATHEREY
غیراں دے نال بنھدے قول قرار ہین جہڑے
اوہنا دے دکھ سدا ودھنگے بتھیرے


NA TAPAWAN KHOON DAY
 OHNA DAY TAPAWAN
NA MEIN APNEY MUH UTEY 
OHNA DA NAA LIYAWAN
نہ تپاون خون دے اوہنا دے تپاواں
نہ میں اپنے منہ تے اوہنا دا ناں لیاواں


TU MERAS HAI MERI 
MERA TU PIYALA
JEHRA MERA HISA 
OHDA TU RUKHWALA
تو میراث ہے میری میرا تو پیالا
جہڑا میرا حصّہ اوہدا تو رکھوالا


THAN HAI MINIYA GIYA 
MERE WASTAY JEHRA
OH HAI JAGA SOHNI SUTHRA HISA MERA
تھاں ہے منیا گیا میرے واسطے جہڑا
اوہ ہے جگہ سوہنی ستھرا حصہ میرا

Aye Khudawand Khuda

AYE KHUDAWAND KHUDA
TU HAI SUNTA DUA
TU TASALI MERI TU SABAR HAI MERA
اے خداوند خداتو ہے سنتا دعا
تو تسلی میری تو صبر ہے میرا


TERI KEHTI HON MEIN AUR HEKAL BHI HON
TERA MASKAN HON MEIN
AUR MAQDAS BHI HON
ROH-E-IBNE-KHUDA TERI TAREEF MAIN
ZINDAGI KA SAFAR OH BASAR YEH MERA
تیری کھیتی ہوں میں اور ہیکل بھی ہوں
تیرا مسکن ہوں میں اور مقدس بھی ہوں
روح ابن خدا تیری تعریف میں
زندگی کا سفر ہو بسر یہ میرا


MEIN GHATUN TU BARHE MEIN JHUKON TU UTHE
MEIN MARON TU JEAYE MEIN CHUPON TU DIKHE
KHOON-E-YESU MUJHEY ROZ DHOTA RAHE
MEIN KHUDAWAND KA HON HO FAKHAR YEH MERA
میں گھٹوں تو بڑھے میں جھکوں تو اٹھے
میں مروں تو جئیے میں چھپوں تو دکھے
خون یسوع مجھے روز دھوتا رہے
میں خداوند کا ہوں ہو فخر یہ میرا


MERI AWAZ MEIN TERA SANGEET HAI
KALVARY KE KHUDA TU MERA MEET HAI
AANKH ROSHAN RAHEIN TUJHKO TAKTI RAHE
TERI AGHOSH MAIN AB HO SAR YEH MERA
میری آواز میں تیرا سنگیت ہے
کلوری کے خدا تو میرا میت ہے
آنکھ روشن رہے تجھ کو تکتی رہے
تیری آغوش میں اب ہو سر یہ میرا

Aye Khuda Ruh-e-Pak

AYE KHUDA
RUH-E-PAAK KE HAWA CHALA
KARTEY HAIN DIL SE DUA
BADKARI DE JO MITA
SARI GANDAGI DE JO URRA
اے خدا
روح پاک کی ہوا چلا، کرتے ہیں دل سے دعا
بدکاری دے جو مٹا، ساری گندگی دے جو اڑا


BAIL HAQIQI TU ANGORI
HUM SAB TERI DAALIAN HAIN
PHUL DAR HAMEIN TU BANA
KARTEY HAIN DIL SE DUA, AYE KHUDA
بیل حقیقی تو انگوری ہم سب تیری ڈالیاں ہیں
پھل دار ہمیں تو بنا، کرتے ہیں دل سے دعا
اے خدا


PAK BANEIN AUR TUJH MEIN DHALEN
TUJH JAISE HAM DIKHNE LAGEN
KUWAT KA LIBHAS PAHNA
KARTEY HEI DIL SE DUA, AYE KHUDA
پاک بنیں اور تجھہ میں ڈھلیں
تجھہ جیسے ہم دکھنے لگیں
قوّت کا لباس پہنا، کرتے ہیں دل سے دعا
اے خدا


BANDAN TOOTEN JAKRRE CHOOTEN
RUH MEIN SUB AZAD HON
RUH-E-PAK KA JAAM PILA
KARTEY HEIN DIL SE DUA ,AYE KHUDA
بندھن ٹوٹیں جکڑے چھوٹیں
روح میں سب آزاد ہوں
روح پاک کا جام پلا، کرتے ہیں دل سے دعا
اے خدا

Aye Hain Hum

AAYE HAIN HUM TERE CHARNO MEIN
LE KAR HUM STUTI
HALLELUYAH . . .
آۓ ہیں ہم تیرے چرنوں میں
لے کر ہم ستوتی – ہالیلویاہ ۔ ۔ ۔


PIYAREY MASIHA ASHISH DE HAMEIN
AATMA SE TU BHAR DE HAMEIN HALLELUYAH . . .
پیارے مسیحا آشیش دے ہمیں
آتما سے تو بھر دے ہمیں
ہالیلویاہ ۔ ۔ ۔


MILEINGI HAMEIN TUJH SE CHANGAIYAN
DE DE TU HAMEIN PAPON SE MUKTI
HALLELUYAH . . .
ملیں گی ہیں ہمیں تجھ سے چنگائیاں
دے دے ہمیں تو پاپوں سے مکتی – ہالیلویاہ ۔ ۔ ۔


HUM TAIYAAR HAIN YESHU TERE LIYE
JALDI AA TU HUM KO LENEY HALLELUYAH . . .
ہم تیار ہیں یسوع تیرے لۓ
جلدی آ تو ہم کو لینے – ہالیلویاہ ۔ ۔ ۔

Awaz Uthain Ge

AWAZ UTTAIN GE HUM SAZ BAJAIN GE
HAI YESHU MAHAN APNA YE GEET SUNAIN GE
آواز اٹھائیں گے ہم ساز بجائیں گے
ہے یسوع مہان اپنا یہ گیت سنائیں گے


SANSAR KI SUNDARTA MAIN HAI ROOP TO TERA HI
IN CHAND SITARON MAIN HAI AKS TO TERA HI
MAHIMA KI TERI BATEN HUM SUB KO BATAYEN GE
سنسار کی سندرتا میں ہے روپ تو تیرا ہی
ان چاند ستاروں میں ہے عکس تو تیرا ہی
مہیما کی تیری باتیں ہم سب کو بتائیں گے


DIL TERA KHAZANA HAI IK PAK MOHABAT KA
THAH PA NA SAKA KOYI SAGAR HAI TU ULFAT KA
HUM TERI MOHABAT SE DIL APNA SAJAIN GE
دل تیرا خزانہ ہے اک پاک محبت کا
تھاہ پا نہ سکا کوئی ساگر ہے تو الفت کا
ہم تیری محبت سے دل اپنا سجائیں گے
ہےیسوع ۔ ۔ ۔


NA DEKH SAKA HUM KO TU PAP KE SAGAR MAIN
AUR BAN KE MUNSH AYA AKASH SE SAGAR MAIN
MUKTI KA TU DATA HAI HUM SUB KO BATAIN GE
نہ دیکھہ سکا ہم کو تو پاپ کے ساگر میں
خود بن کے منش آیا آکاش سے ساگر میں
مکتی کا تو داتا ہے ہم سب کو بتائیں گے

Aur Chahiey

AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
TERA JALAL HAMAIN AUR CHAHIEY
APNI QUWAT MAIN AA, APNI QUDRAT MAIN AA
APNE ZORE AUR JAH-O JALAL MEIN AA
TERE RUH KA MASSAH HAME AUR CHAHIEY
AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
TERA JALAL HAMAIN AUR CHAHIEY
اور چاہیے اور چاہیے، تیرا جلال ہمیں اور چاہیے
اپنی قوّت میں آ ، اپنی قدرت میں آ
اپنے زور اور جاہ و جلال میں آ
تیرے روح کا مسح ہمیں اور چاہیے
اور چاہیے اور چاہیے، تیرا جلال ہمیں اور چاہیے


AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
RUH KI MAMOORI HAMAIN AUR CHAHIEY
APNI QUWAT MAIN AA, APNI QUDRAT MEIN AA
APNE ZORE AUR JAH-O JALAL MEIN AA
TERE RUH KA MASAH HAMAIN AUR CHAHIEY
AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
RUH KI MAMURI HAMAIN AUR CHAHIEY
اور چاہیے اور چاہیے ، روح کی معموری ہمیں اور چاہیے
اپنی قوّت میں آ ، اپنی قدرت میں آ
اپنے زور اور جاہ و جلال میں آ
تیرے روح کا مسح ہمیں اور چاہیے
اور چاہیے اور چاہیے، روح کی معموری ہمیں اور چاہیے


AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
RUH KA MAHOL HAMAIN AUR CHAHIEY
APNI QUWAT MAIN AA, APNI QUDRAT MEIN AA
APNE ZORE AUR JAH-O JALAL MEIN AA
AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
RUH KA MAHOL HAMAIN AUR CHAHIEY
اور چاہیے اور چاہیے، روح کا ماحول ہمیں اور چاہیے
اپنی قوّت میں آ ، اپنی قدرت میں آ
اپنے زور اور جاہ و جلال میں آ
تیرے روح کا مسح ہمیں اور چاہیے
اور چاہیے اور چاہیے ، روح کی ماحول ہمیں اور چاہیے


AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
SHIFA KI QUWAT HAMAIN AUR CHAHIEY
APNI QUWAT MAIN AA, APNI QUDRAT MEIN AA
APNE ZORE AUR JAH-O JALAL MEIN AA
AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
SHIFA KI QUWAT HAMAIN AUR CHAHIEY
اور چاہیے اور چاہیے ، شفا کی قوّت ہمیں اور چاہیے
اپنی قوّت میں آ ، اپنی قدرت میں آ
اپنے زور اور جاہ و جلال میں آ
تیرے روح کا مسح ہمیں اور چاہیے
اور چاہیے اور چاہیے ، شفا کی قوّت ہمیں اور چاہیے


AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
BANDHAN JO TORE AIYSA ZORE CHAHIEY
APNI QUWAT MAIN AA, APNI QUDRAT MEIN AA
APNE ZORE AUR JAH-O JALAL MEIN AA
AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
BANDHAN JO TORE AIYSA ZORE CHAHIEY
اور چاہیے اور چاہیے، بندھن جو توڑے ایسا زور چاہیے
اپنی قوّت میں آ ، اپنی قدرت میں آ
اپنے زور اور جاہ و جلال میں آ
تیرے روح کا مسح ہمیں اور چاہیے
اور چاہیے اور چاہیے ، بندھن جو توڑے ایسا زور چاہیے


AUR CHAHIEY AUR CHAHIEY
TERA JALAL HAMAIN AUR CHAHIEY
RUH KI MAMOORI HAMAIN AUR CHAHIEY
RUH KA MAHOL HAMAIN AUR CHAHIEY
SHIFA KI QUWAT HAMAIN AUR CHAHIEY
BANDHAN JO TORE AIYSA ZORE CHAHIEY
اور چاہیے اور چاہیے،
تیرا جلال ہمیں اور چاہیے
روح کی معموری ہمیں اور چاہیے
روح کا ماحول ہمیں اور چاہیے
شفا کی قوّت ہمیں اور چاہیے
بندھن جو توڑے ایسا زور چاہیے

Apni Dulhan Ko Lenay

APNI DULHAN KO LENEY YESHU
RAJA AYE GA
JIN KE JAMEY LAHU MEIN DHULEY HAIN SUNG LE JAYE GA
اپنی دلہن کو لینے یسوع راجا آۓ گا
جن کے جامے لہو میں دھلے ہیں، سنگ لے جاۓ گا


DOWAR DAYA KA KHULA HAI TUM BHI HIRDEY KHOLO
BEHTI KROOS KI DHARA APNEY MAN KO DHO LO
YESHU HAI BULATA JALDI DAKHIL HO
BAND HO GA DARWAZA PHIR PACHTAY GA
۔ دوار دیا کا کھلا ہے تم بھی ہردے کھولو
بہتی کروس کی دھارا، اپنے من کو دھو لو
یسوع ہے بلاتا جلدی داخل ہو
بند ہو گا دروازہ، پھر پچھتاۓ گا


QUWATEN ASMAN KI HILAEE JAIN GI
TEREY ANEY PER QABREN KHUL JAEN GI
DHARTI AUR SAMANDER MURDEY DEY DEN GE
US MEIN JO SOYA HAI WO UTTH JAYE GA
قوتیں آسماں کی ہلائی جائیں گی، تیرے آنے پر قبریں کھل جائیں گی
دھرتی اور سمندر مردے دے دیں گے
اس میں جو سویا ہے وہ اٹھہ جاۓ گا


AAJ ABHI BHI HAI MOUKA YESHU KO PEHCHANO
AA JAYE GA ACHANK SACHCHI BAT HAI JANO
KER LO AAJ HI TOUBA WAQAT NA PHIR AYE GA
JIS NE JAN LIYA HAI, PRABHU KA HO JAYE GA
آج ابھی بھی ہے موقعہ یسوع کو پہچانو
آ جاۓ گا اچانک سچی بات ہے جانو
کر لو آج ہی توبہ وقت نہ پھر آۓ گا
جس نے جان لیا ہے پربھو کا ہو جاۓ گا

Akhri Narsinga Phoonka Jane Wala Hai

AKHRI NARSINGA PHOONKA JANE WALA HAI
TERA MERA SUB KA YESU ANE WALA HAI
TU KAHAN HO GA
آخری نرسنگا پھونکا جانے والا ہے
تیرا میرا سب کا یسوع آنے والا ہے
تو کہاں ہو گا


PEHLE JO MASIH MEIN MOWEY WO JI UTHENGE
BAKI HUM JO ZINDA HO GE BADAL JAEN GE
PAL BHAR MEIN YEH DEKHO SUB KUCH HONE WALA HAI – TU KAHAN HO GA
پہلے جومسیح میں موۓ وہ جی اٹھیں گے
باقی ہم جو زندہ ہوں گے بدل جائیں گے
پل بھر میں یہ دیکھو سب کچھہ ہونے والا ہے
تو کہاں ہو گا


TERI DAULAT TERI TAQAT KAM NA AYE GE
JIN CHIZON SE PIYAR HAI TUJH KO SATH NA
JAYEN GE
SUB CHIZON KA KHATMA JALDI HONE WALA HAI
TU KAHAN HO GA
تیری دولت تیری طاقت کام نہ آئیں گی
جن چیزوں سے پیار ہے تجھہ کو ساتھہ نہ جائیں گی
سب چیزوں کا خاتمہ جلدی ہونے والا ہے
تو کہاں ہو گا


TERE DIL KE DUKH AUR GHAM YEH BARHTE JAYEN GE
BEET GAYE JO LAMHE TERE HATH NA AYEN GE
DUNIYA MEIN TU TANHA HI REH JANE WALA HAI
TU KAHAN HO GA
تیرے دل کے دکھہ اور غم یہ بڑھتے جائیں گے
بیت گۓ جو لمحے تیرے ہاتھہ نہ آئیں گے
دنیا میں تو تنہا ہی رہ جانے والا ہے
تو کہاں ہو گا

Aisi Roti De Mujhko

AISI ROTI DE MUJHKO AISA PANI DE MUJHKO
KHA KAR MEIN BHUKHA NA RAHOON
PEEKAR MEIN PYIASA NA RAHOON
MERE YESU YESU
ایسی روٹی دے مجھکو ایسا پانی دے مجھکو
کھا کر میں بھوکا نہ رہوں
پی کر میں پیاسا نہ رہوں
میرے یسوع یسوع میرے یسوع یسوع


TERA VACHAN ROTI MERI
TERA VACHAN PANI MERA
KHA KAR MEIN BHUKHA NA RAHOON
PEEKAR MEIN PYAASA NA RAHOON
MERE YESU YESU
تیرا وچن روٹی میری
تیرا وچن پانی میرا
کھا کر میں بھوکا نہ رہوں
پی کر میں پیاسا نہ رہوں
م
یرے یسوع یسوع میرے یسوع یسوع


TERA MASHA ROTI MERI
TERA MASHA PANI MERA
KHA KAR MEIN BHUKHA NA RAHOON
PEE KAR MEIN PYAISA NA RAHOON
MERE YESU YESU
تیرا مسح روٹی میری
تیرا مسح پانی میرا
کھا کر میں بھوکا نہ رہوں
پی کر میں پیاسا نہ رہوں
میرے یسوع یسوع میرے یسوع یسوع


YESU MASIH ROTI MERI
YESU MASIH PAANI MERA
KHA KAR MEIN BHUKHA NA RAHOON,
PEEKAR MIN PYAASA NA RAHOON
MERE YESU YESU
یسوع مسیح روٹی میری
یسوع میسح پانی میرا
کھا کر میں بھوکا نہ رہوں
پی کر میں پیاسا نہ رہوں
میرے یسوع یسوع میرے یسوع یسوع

Aye Khuda Pak Roh

اے خدا پاک روح آج جنبش تو کر
چھو لے ہر زندگی خالی دامن بھی بھر
AE KHUDA PAK ROH AAJ JUMBASH TU KAR
CHO LE HER ZINDAGI KHALI DAMAN BHI BHAR


اندھی انکھیں کھلیں مردہ دل بھی جلا
تو ہے قادر خدا اپنی قدرت دکھا
آج تجھ پر لگی ہر بشر کی نظر
UNDHI AANKHEIN KULIEN MURDAH DIL BHI JILA
TU HAI QADIR KHUDA APNI QUDRAT DIKHA
AAJ TUJH PER LAGI HAR BASHAR KI NAZAR


پانی پانی پہ تھی جیسے جنبش تیری
انبیا پر بھی تھی روح کی بارش تری
وہی بارش تو کر وہی ہی جنبش تو کر
PANI PANI PER THI JAISEY JUMBUSH TERE
AMBIYA PER BHI THI ROH KI BARISH TERE
WOHI BARISH TU KAR WOHI HI JUMBISH TU KAR


مانتا ہوں سبھی اپنی کمزوریاں
بخش دے اے خدا اپنی شہ زوریاں
میری آہوں کو دے آج اپنا اثر
MANTA HON SABHI APNI KAMZORIAN
BAKHASH DE AE KHUDA APNI SHEH ZORIAN
MERE AAHON KO DE AAJ APNA ASAR

error: Content is protected !!